Проблема несоответствия локалей `GetThreadLocale` и `GetUserDefaultLCID` в Windows 7: поиск решения

Delphi , ОС и Железо , Windows

Проблема несоответствия локалей GetThreadLocale и GetUserDefaultLCID в Windows 7: поиск решения

Введение

При работе с локализацией в операционных системах семейства Windows, разработчики часто используют функции GetThreadLocale и GetUserDefaultLCID для получения информации о текущем локальном наборе символов. Однако пользователи, работающие с Windows 7, столкнулись с проблемой, когда значения, возвращаемые этими функциями, не соответствуют настройкам региональных параметров, указанным в операционной системе.

Описание проблемы

Разработчики, использующие функцию GetLocaleFormatSettings в сочетании с GetThreadLocale, столкнулись с проблемой: для некоторых пользователей Windows 7 значения, возвращаемые GetThreadLocale, не совпадают с настройками региональных параметров, заданными в системе. Это привело к тому, что вместо ожидаемых локальных настроек для Великобритании пользователи получали настройки для США. В результате тестирования было выявлено, что GetThreadLocale возвращает другой идентификатор локали (LCID 1033) по сравнению с GetUserDefaultLCID (LCID 2057).

Поиск решения

В процессе поиска решения было выявлено, что проблема может быть связана с процессами установки Windows 7, которые не полностью изменяют локаль в всех необходимых местах. Один из пользователей предложил добавить в инициализацию модуля следующие строки:

initialization
  SetThreadLocale(LOCALE_USER_DEFAULT);
  GetFormatSettings;

Это изменение помогло решить проблему на компьютере, где она была замечена. Также было предложено изменить региональные настройки через Панель управления и затем zurück, что также привело к положительному результату.

Теоретическое обоснование

Функция GetThreadLocale получает значение из реестра, связанного с локалью пользователя, тогда как GetUserDefaultLCID и другие аналогичные функции используют информацию, связанную с локальным именем. В Windows 7 процесс синхронизации этих значений может не работать корректно, особенно в случае запуска процессов от имени другого пользователя или во время установки, когда установщик запускается из уже существующей сессии Windows.

Подтвержденное решение

Пользователи подтвердили, что смена региональных настроек в Панели управления и последующее возвращение к первоначальным настройкам решает проблему. Также отмечено, что установка Delphi с использованием инициализации с SetThreadLocale(LOCALE_USER_DEFAULT); и вызовом GetFormatSettings; в инициализирующем блоке модулей может предоставить стабильное решение.

Заключение

Разработчикам, сталкивающимся с аналогичной проблемой, следует обратить внимание на корректность работы с локалью в Windows 7 и, возможно, рассмотреть предложенные решения, включая изменение региональных настроек и инициализацию модулей с использованием SetThreadLocale. Для многопоточных приложений необходимо аккуратно внедрять инициализацию с новой локалью в каждой из потоков, где используются локализуемые функции.

Примеры кода, приведенные в данной статье, демонстрируют основные шаги для решения проблемы с использованием Object Pascal, что соответствует основной тематике сайта, посвященного Delphi и Pascal.

Создано по материалам из источника по ссылке.

Разработчики сталкиваются с несоответствием локалей `GetThreadLocale` и `GetUserDefaultLCID` в Windows 7, что приводит к ошибкам в локализации, и ищут способы решения этой проблемы.

Комментарии и вопросы

Получайте свежие новости и обновления по Object Pascal, Delphi и Lazarus прямо в свой смартфон. Подпишитесь на наш Telegram-канал delphi_kansoftware и будьте в курсе последних тенденций в разработке под Linux, Windows, Android и iOS

:: Главная :: Windows ::