Работа с локализацией динамического меню в Delphi с использованием компонента Localizer из DevExpress Ответ (без пояснений и разметки): ```markdown Разработка локализованного динамического меню в Delphi: использование Localizer из DevExpress ```

Delphi , Синтаксис , Память и Указатели

Работа с локализацией динамического меню в Delphi с использованием компонента Localizer из DevExpress

Локализация интерфейса является важной частью разработки программного обеспечения, позволяющей сделать продукт доступным для пользователей по всему миру. В Delphi для работы с локализацией часто используется компонент Localizer из DevExpress. Он позволяет хранить переводы текстов элементов интерфейса и динамически подставлять их в зависимости от выбранного языка.

Проблема

Рассмотрим проблему, с которой сталкиваются разработчики при использовании локализации для динамически создаваемых меню. В частности, у нас есть несколько указателей на строки, имена которых построены как конкатенация строк, например, strPointer1, strPointer2 и так далее. Эти имена хранятся где-то в программе, и в определенный момент времени нам необходимо использовать указатель, имя которого у нас есть в виде строковой переменной.

Решение

Итак, как использовать указатель, если у нас есть только его имя в виде строки? Важно понимать, что функции, такие как cxGetResourceString, предназначены для работы с подготовленными компонентами DevExpress и их ресурсными строками. Попытка использовать их с указателями, полученными из строк, приведет к ошибке.

Для решения этой задачи можно использовать следующий подход:

1. Создать список строк (TStringList), в котором будут храниться имена ресурсных строк и соответствующие им указатели.
2. Регистрация ресурсных строк в этом списке с помощью функции RegisterResString.
3. Получение указателя по имени ресурсной строки с помощью функции GetResourceAddress.
4. Использование полученного указателя для локализации динамического меню.

Пример кода на Object Pascal:

var
  slResources: TStringList;
procedure RegisterResString(ResID: string; Address: Pointer);
begin
  slResources.AddObject(ResID, TObject(Address));
end;
function GetResourceAddress(ResID: string): Pointer;
var
  idx: Integer;
begin
  if slResources.FindString(ResID, idx) then
    Result := Pointer(slResources.Objects[idx])
  else
    Result := nil;
end;

resourcestring
  FileCap = 'File';

procedure RegisterUnitRes;
begin
  RegisterResString('FileCap', @FileCap);
end;

procedure RegisterAllResources;
begin
  RegisterUnitRes; // и другие ресурсы
end;

procedure TForm1.FormCreate(Sender: TObject);
begin
  RegisterAllResources;
  // ... инициализация списка меню ...
  MenuItems_Array[i].Caption := cxGetResourceString(GetResourceAddress(tbl_menu.FieldByName('MenuItemName').AsString));
end;

Подтвержденный ответ

Пользователь нашел решение проблемы: необходимо использовать функцию cxGetResourceString с оригинальным значением строки, которое было объявлено в DevExpress Localizer для определенного объекта.

Альтернативные подходы

• Использование встроенных в Delphi инструментов для локализации.
• Рассмотрение сторонних решений, например, аналог функции gettext() в C.

Заключение

Работа с локализацией динамического меню в Delphi требует внимательного подхода к регистрации и использованию ресурсных строк. Создание и поддержание реестра ресурсных строк может быть выполнено вручную, но существуют и автоматизированные подходы, которые упрощают этот процесс.

Создано по материалам из источника по ссылке.

Работа с локализацией динамического меню в Delphi включает регистрацию и использование ресурсных строк для их динамического подставления в зависимости от языка, с использованием компонента Localizer из DevExpress и создания системы для хранения

Комментарии и вопросы

Получайте свежие новости и обновления по Object Pascal, Delphi и Lazarus прямо в свой смартфон. Подпишитесь на наш Telegram-канал delphi_kansoftware и будьте в курсе последних тенденций в разработке под Linux, Windows, Android и iOS

:: Главная :: Память и Указатели ::