Перевод строк из UTF-16 в UTF-8 в программировании на Pascal

Delphi , Синтаксис , Кодировки

В данной статье мы рассмотрим проблему, с которой сталкиваются разработчики, работающие с данными из базы MySQL через ODBC драйвер в среде Lazarus: возвращаемые значения текстовых типов данных (TEXT, TINYTEXT, MEDIUMTEXT и т.д.) имеют неправильный формат. Проблема связана с тем, что данные возвращаются в кодировке UTF-16, в то время как большинство приложений ожидает UTF-8. Рассмотрим, как можно решить эту проблему.

Проблема

Разработчики, использующие Lazarus для работы с базами данных MySQL через ODBC, могут столкнуться с тем, что текстовые данные, возвращаемые из базы, отображаются некорректно. Это происходит, потому что ODBC драйвер возвращает данные в кодировке UTF-16, в то время как большинство текстовых редакторов и компонентов Lazarus работают с UTF-8.

Решение, предложенное в контексте

Пользователь Svaty предложил решение проблемы с использованием CAST в запросе MySQL. Однако paweld предложил более универсальный способ: использовать функции UTF16ToUTF8 или UTF8Decode из модуля LazUTF8, чтобы преобразовать данные из UTF-16 в UTF-8.

uses
  LazUTF8;  
var
  s: String;
begin
  s := UTF16ToUTF8(dataset.Fields[0].Text);
  // ...
end;

Альтернативное решение

Если по каким-то причинам использование функций из LazUTF8 не подходит, можно рассмотреть альтернативные библиотеки для работы с кодировками, например, ICU (International Components for Unicode). ICU предоставляет широкий набор функций для работы с различными кодировками, включая преобразование между UTF-16 и UTF-8.

Пример использования ICU для преобразования кодировки

program ConvertUTF16ToUTF8;
{$APPTYPE CONSOLE}
uses
  System.SysUtils,
  ICU;
var
  utf16Str, utf8Str: string;
  converter: TConverter;
begin
  utf16Str := 'Пример строки в UTF-16';
  converter := TConverter.Create(ICU_UTR16, ICU_UCS4, ICU_UCS4_BE);
  utf8Str := converter.ConvertString(utf16Str);
  // ...
  converter.Free;
  Readln;
end.

Заключение

Для решения проблемы с неправильным отображением текстовых данных в Lazarus при работе с MySQL через ODBC, следует использовать функции UTF16ToUTF8 или UTF8Decode из модуля LazUTF8. В случае необходимости, можно использовать библиотеку ICU для более гибкого управления кодировками. Важно помнить, что при работе с международными текстами и различными кодировками, правильный выбор инструментов и их корректное использование являются ключевыми для успешного решения подобных проблем.

Создано по материалам из источника по ссылке.

В статье описывается проблема с некорректным отображением текстовых данных из базы MySQL через ODBC драйвер в среде Lazarus из-за различия в кодировках UTF-16 и UTF-8, и предлагаются способы её решения, включая использование функций преобразования кодиро

Комментарии и вопросы

Получайте свежие новости и обновления по Object Pascal, Delphi и Lazarus прямо в свой смартфон. Подпишитесь на наш Telegram-канал delphi_kansoftware и будьте в курсе последних тенденций в разработке под Linux, Windows, Android и iOS

:: Главная :: Кодировки ::